M. Michel Nostradamus savait parfaitement qu'une fenêtre de communication était nécessaire entre nous deux.
Comment cette connexion entre deux époques devait-il fonctionner?
Comment M. Nostradamus allait-il gérer cela et comment est-ce que je le ferais moi?
À quel moment de mon existence allais-je découvrir que j'étais, ni plus ni moins, que César Nostradamus, le fils spirituel de Michel Nostradamus?
...
Fenêtre entre 2 époques
• Ventana entre 2 eras • Window between 2 eras •
M. Michel Nostradamus sabía perfectamente que era necesaria una ventana de comunicación entre nosotros dos.
¿Cómo debería funcionar esta conexión entre dos épocas?
¿Cómo iba a manejar esto M. Nostradamus y cómo lo haría yo?
¿En qué momento de mi vida iba a descubrir que era, ni más ni menos, que César Nostradamus, el hijo espiritual de Michel Nostradamus?
...
M. Michel Nostradamus knew perfectly well that a window of communication was necessary between the two of us.
How should this connection between two eras work?
How was M. Nostradamus going to handle this and how would I do it?
At what point in my life was I going to discover that I was, no more and no less, than Cesar Nostradamus, the spiritual son of Michel Nostradamus?
...
